漁業者（ぎょぎょうしゃ）と
- 開門を命じた福岡高裁（ふくおかこうさい）の確定判決（かくていはんけつ）を「棚上（たなあ）げ」する代わりに、開門を求める漁業者（ぎょぎょうしゃ）に国が解決金を支払（しはら）うことも提案（ていあん）した。
- 漁業者らは、「ギロチン」と呼ばれた諫早湾の閉め切りで有明海の環境が悪化し、魚や貝、ノリが不漁になったと訴（うった）えている。福岡高裁が漁業者の主張を一部認めて国に開門を命じた判決は、国が上告（じょうこく）せずに確定した。
営農者（えいのうしゃ）
- 干拓地で農業を営む人たちが、湾を閉め切った潮受（しおログイン前の続きう）け堤防（ていぼう）の排水門（はいすいもん）を開けないよう国に求めた裁判（さいばん）で、長崎地裁（ちさい）が「開門せずに有明海（ありあけかい）の環境改善（かんきょうかいぜん）を」と勧告した。
- 営農者（えいのうしゃ）らは門を開けると農地が塩害（えんがい）を受けるなどと訴え、長崎地裁は国に開門を禁じる仮処分（かりしょぶん）を出した。国は、異（こと）なる裁判所から、相反（あいはん）する義務（ぎむ）を負っているんだ。
公金（こうきん）の支出が止まらない現状を長崎地裁は「異常（いじょう）な事態（じたい）」と指摘。国が開門以外の方法による有明海再生策（さいせいさく）を示し、解決に乗り出すよう求めたのが今回の勧告なんだ。
諫早湾干拓、開門しないことを前提の和解勧告 : 社会 : 読売新聞 ...
