From: 日本アイ・ビー・エム株式会社 IBM@emm.ibmmail.com]
Sent: Thursday, November 16, 2017 9:13 AM
Subject: 【IBM i ニュース 第92号】今すぐはじめる！IBM iのデータ活用。Ｗatson Analyticsが分析視点を助言します！
※当メールは、「IBM i ニュース」の読者登録をされた方、IBM iユーザー様、および過去にセミナーなどでPower Systemsに興味ありとお答えいただいた方で、弊社からのメール送付をご承諾いただいた皆さまにお送りしています。
※ご不要の場合は、末尾に記載の配信停止のお手続きをお願いいたします。
======================================================================
□■□ IBM i ニュース 第92号 TOPICS
□□□
□■□ 1.Top News 2.技術情報1 3.技術情報2
□■□ 4.セミナー情報 5.その他情報
□■□
======================================================================
━━━━━━━━━━━━━ 1. Top News ━━━━━━━━━━━━━━━
☆ 今すぐはじめる！IBM iのデータ活用
Watson Analyticsが分析視点を助言します！
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今月号では、航空会社を例に、IBM i のデータ活用をシナリオ仕立てたデモ動画をご紹介します。
基幹システム（IBM i）に存在するデータ（航空券売上、マイレージ会員）に加えて、顧客満足度調査結果のデータ（Microsoft Excel）を結合しデータをWatson Analyticsにアップします。Watson Analyticsから分析の視点に関する助言や、気付きを得ていきます。
ぜひご覧ください。
━━━━━━━━━━━━━ 2. 技術情報1 ━━━━━━━━━━━━━━
1. 「画像認識をAI Visionでお手軽に」
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ディープ・ラーニング技術を活用した画像認識は、医療画像の診断や自動運転、製造業における品質検査や故障予知など、様々な領域で活用が進んでいます。実際に画像認識が行えるようになるには、訓練データを用い、学習済みモデルをプログラミングして作成する必要があります。
もちろん、ディープ・ラーニング開発環境の構築も不可欠です。
IBMではディープ・ラーニングの人気のツール（TensorFlow、Caffe、Chainerなど）をPOWER環境向けにコンパイル、最適化し
IBM PowerAIというソフトウェアとして提供しています。組み合わせの調整やビルドの煩わしさがなく、使いたい環境を簡単に構築できます。
■ 詳細はこちら
┗ http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=2&e=1&x=2458164.0
2. IBM PowerAI Visionにおける物体検出モデルの学習デモ動画のご案内
1‐道路交通標識を認識させるための学習の手順、1.学習用画像の準備、
2.タグ付け、3.モデル作成、をご覧いただけます。
PowerAI Visionを活用すると、プログラミングなしの
GUI操作のみで、簡単に学習済みモデルを作成することができます。
2‐走行中の自動車から得られる様々な画像から、道路標識を高い精度で検出し、自動運転を支援するソリューション・サンプルです。
確信度と共に認識結果が表示されます。
━━━━━━━━━━━━━ 3. 技術情報2 ━━━━━━━━━━━━━━
☆ iCafe お役立ち記事のご紹介
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
IBM i 7.3 TR3およびIBM i 7.2 TR7の発表
本記事は「IBM Systems Magazine」の許諾のもと、原文を日本語化するとともに、一部再編集したものとなります。原文をご覧になりたい方は
下記よりアクセスしてください。
原文タイトル：Announcing IBM i 7.3 TR3 and IBM i 7.2 TR7
原文著者：Steve Will
━━━━━━━━━━━━━ 4. セミナー情報 ━━━━━━━━━━━━━━
☆ iCafe主催 IBM i セミナーテクニカルセミナーの案内
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
iCafe主催「IBM i TECHセミナー2017冬」を開催いたします。
日頃からPower Systems IBM i をご利用いただいている
お客様向けセミナーで、お客様とご一緒にビジネス・パートナー様もご参加いただけます。
先日発表されたIBM i 7.3 TR3の解説に加え、Watson APIと
IBM i の連携、Watson AnalyticsとIBM i の連携など、
最新のIBM i を使い倒す情報が満載！
また、企業のPC入れ替えでは避けられないWindows10対応に必要な5250エミュレータ導入の勘所もご紹介いたします。
皆様のご参加をお待ちしております。
日時と会場：
● 東京会場 12月7日(木) 午後 IBM 箱崎事業所
● 大阪会場 12月8日(金) 午後 IBM 大阪事業所
（申し込みリンクは11/10にOPEN）
■ 詳細・お申し込みはこちら
┗ http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=6&e=1&x=2458164.0
━━━━━━━━━━━━━ 5. その他情報 ━━━━━━━━━━━━━━
「IBM iリモート開発・運用サービス」のご案内
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
開発・運用の担当者を育成をされない方針のお客様、困難なお客様には、リモート開発・運用サービスも選択肢の一つです。IBM i 協力会社様にて、各社共通サービスレベルに加え、各社ユニークなサービスをご提供されており、貴社ニーズに合わせた各社のサービスメニューをご選択いただけます。
━━━━━━━━━━━━━……‥・・・・‥……━━━━━━━━━━━━
※「IBM i ニュース」の配信停止をご希望の場合にはお手数ですが以下のURLを
クリックし必要事項をご記入ください。なお、データ反映までに1週間前後かかる場合がございますのでご了承ください。
http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=8&e=1&x=2458164.0
URLにアクセスできない場合は当メール(saiteki@jp.ibm.com)へご返信ください。
※ 今後、IBMからのe-メールによるお知らせを希望されない場合には、当メールへの返信にて、件名に「すべてのe-メール不要」とご記入の上お送りください。
また、DMや電話による情報提供を希望されない場合には、その旨も明記してください。なお、登録変更には、しばらくお時間がかかりますことをあらかじめご了承願います。
※ IBMのプライバシー取扱基準については次のURLでご確認ください。
http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=9&e=1&x=2458164.0
IBM、IBM ロゴ、ibm.com、およびIBM i､Power、Power Systems、
Watson Analyticsは、世界の多くの国で登録された
International Business Machines Corporationの商標です。
他の製品名およびサービス名等は、それぞれIBMまたは各社の商標である場合があります。現時点での IBM の商標リストについては、http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=10&e=1&x=2458164.0（US）をご覧ください。
バックナンバーはこちら (http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=11&e=1&x=2458164.0
======================================================================
発 行 日本アイ・ビー・エム株式会社 IBMシステムズ・ハードウェア事業本部
〒103-8510 東京都中央区日本橋箱崎町19-21
http://content.emm.ibmmail.com/emessageIRS/servlet/IRSL?v=5&a=10245&r=1007347&m=4529&l=12&e=1&x=2458164.0
======================================================================
000006DC
M00017255
