- 働きたいのに働けない 心の病から生活守るには :日本経済新聞
https://www.nikkei.com/article/DGXMZO76839650Z00C14A9945M01/
2014/09/14 - うつ病など心の病気にかかる働き盛りが増えている。従来通り働けるようになるまで時間がかかることも多く、経済的な不安を抱えやすい。患者を経済的に支援する公的な制度は様々ある半面、民間の保険は心の病になる.
A practical way to help the homeless find work and safety
ホームレス支援の効果的な方法
リチャード・J・ベリー
メッセージ
If you have something to do, you need people that need something to do, there’s a better way. And the good news is, it’s not that complicated.
町を良くしたいならいいやり方がある。別に難しいことではない。
プロフィール
リチャード・J・ベリー
アルバカーキ市長(2009年〜2017年)
2009年米ニューメキシコ州の都市アルバカーキの市長に初当選。以降、2017年までアルバカーキ市長を2期つとめる。在任中の2015年、ホームレス対策のプロジェクト“There’s a Better Way”を立ち上げる。このプロジェクトは成功をおさめ、ワシントンポストの“The Most Inspirational People in America”に選ばれるなど注目を集めた。
【吹き替え】家中 宏
プレゼンテーション英文
Richard J. Berry: A practical way to help the homeless find work and safety So raise your hand if you’ve seen somebody in your city standing on a corner, holding a sign like this. I think we all have. If you’re being honest, at least one time, have you wondered if they mean it? If we offered them a job, would they really take it? And what would that job mean to them in their lives? Well, this is a story about what happened in my cit...
Superview vol.225
問題を根本的に解決しようとする姿勢
リチャード・J・ベリーは、ニューメキシコ州アルバカーキで、2009年から2017年まで8年間市長を務めた人です。貧困問題の解決のためにユニークな取り組みを始めた彼のプレゼンからは、「町を良くしたい」という本当に熱い思いが伝わってきました。
ホームレスの人々にお金や食料を援助するだけではなく、彼らの「働きたい!」という気持ちを信じて、仕事や生活をサポートする。そうやって問題を根本的に解決しようとするアプローチは、本当に素晴らしいと思いました。
ベリーの活動がホームレス支援のひとつとして、どんどん広まってほしいと思います。
スーパープレゼンテーション (Web , *)
ホームレス*