Googleマップのバクでは?
連絡先が分かりません。
google バグ報告|バグ・問題の報告 - Googleドキュメント 公式ヘルプフォーラム
葛城山
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E5%92%8C%E6%B3%89%E8%91%9B%E5%9F%8E%E5%B1%B1+%E3%82%A2%E3%82%AF%E3%82%BB%E3%82%B9&revid=122267643&sa=X&ei=X0jATIBkiLy9A5jt6eoI&ved=0CFwQ1QIoBQ
和泉葛城山 @ 和歌山県伊都郡かつらぎ町 と 大和葛城山 @ 奈良県葛城市 の様です。